Containerized private minion (CPM) v3.0.30

Improvements

• Update ‘MINION_DOCKER_RUNNER_REGISTRY_ENDPOINT’ to allow the use of any path when hosting the runner image in a private docker registry.